看完这部电影,很容易使人联想到中国的抗日战争、二战时德国对欧洲其他国家的战争、现时的美军对伊拉克战争以及一切占领者与被占领者之间的战争。法律,这个看起来是那么神圣的字眼,在战争面前是多么地创白。正如影片中陆军上校拉乌尔·杜普朗所说的:什么是合法?德军押送犹太人的列车,对德国人来说是合法的。袭击列车的反抗者也是合法的。对占领者来说,能够对其占领的地区做到完全占领并征服,这就是合法;而对被占领者来说,反抗占领军是合法的。军事永远为政治服务。
陆军中尉盖·罗西显然不适应这样的游戏规则。他从巴黎到阿尔及利亚东部的圣阿尔诺服役的原因仅仅是为了和女朋友分手,而内心却盼望着女友能劝着他别走,他失望了,于是他到了这个永远留下他的法国占领地。书生和军人的区别在于,书生做了一件事后会想这么做是对还是错,而军人只知道服从上级的命令。作为陆军上校拉乌尔·杜普朗的法律顾问,中尉盖·罗西对上级发给他的第一道命令----对占领的城镇进行人口普查----给出了法律建议:要听取当地文官的意见。结果当然是杜普朗事先预料到的,文官会反对,军队维持原决定。
罗西面对军士长粗暴地扯下阿拉伯妇女面巾拍照的行为非常不满,很书生地要求军士长尊重阿拉伯妇女。军士长则用非常军人的话回答了他:要是尊重她们,就不能完成拍照任务。罗西让军士长去上校处报到,他是想让上校来管管这事,上校的回答第一次让他失望。
军士长死了,他死在抵抗者的袭击中,面对军士长尸体,罗西给他盖上了雨布。看不出此时罗西心里在想些什么,但从他不反对上校杀死六个阿拉伯人并曝尸不让埋葬来看,他似乎适应了这里的生活,或说是适应了占领者的身份。市长以卫生为由要求埋葬六个阿拉伯人尸体,上校却说要二天后才能埋。他对罗西的解释是从宗教教义上的:伊斯兰教中死者不能入土,死者的灵魂就得不到安宁。上校想用这样的方法迫使当地抵抗运动停止抵抗。在此以后罗西成了上校很好的帮手。
罗西以轻松的口吻对学校老师说:学校开学的时候我们会还给你们的,我们会把血迹和尸体清理干净。此时可以认定,罗西已摆脱了书生气,成为了一个占领军的军人。面对施加在当地人身上的种种酷刑,他面无表情,只是对叛变者签下的供状给出了专业的法律建议:这不是有效的法律文件。
书生毕竟还是书生,尽管表面上、或者说罗西努力想自己成为一名合格的占领军的军人,但他的骨子里还是个书生。面对欢庆大会上手榴弹的爆炸,他那位教师朋友失去了左胳膊,他首先想到的是抢救伤员。他不顾军人形象,解下领带给教师止血;他看到愤怒的法国人对街面上无辜阿拉伯人拳打脚踢时,他上去制止。军队来了,上校来了,此时的罗西眼中看到的是一具具被愤怒的法国人打死的无辜阿拉伯人的尸体,他失态了,在被上尉猛抽耳光后他才有点清醒。上尉让他去洗个澡,换身衣服,他去了。在浴室,看到了自己双手沾满了鲜血,他用力搓洗着。此时流过他身上的水中,不知道有没有他的泪水。
手榴弹爆炸案在残酷的审讯下破案了,是一个孩子扔的。通过这个案子,军方找到了告密者,通过告密者,又发展了咖啡馆老板秘密为军方服务。此时的罗西精神上受到的压力太大了,上校安排他去休假。休假中,罗西遇到了他的当地朋友----失去左胳膊的那位教师。在和教师的交谈中,罗西发现自己是变了。教师问他:如果他在巴黎,听到这边这么拷问当地人后,会有什么反映。罗西回答:疯了。再问:现在呢?罗西无言……
休假回来,一个牧羊人报告军队,有抵抗者在山里运输武器,军队立刻出发,罗西也去了。这是个陷阱,被上校识破了。军队占领那个村子的时候,罗西和另一个士兵开始搜索,一个临死的抵抗战士当着罗西的面对那个士兵开了一枪,士兵死了。上校最后抓了50个人,要弄个法庭审判,罗西给出的法律建议是:成立法庭是非法的,但可以直接枪毙他们。上校在一个运动场集中了全镇的人,要当众枪毙这些人。面对这样的场合,罗西害怕了,在枪响之前,他逃到了刑场外。
夜里,白天的刑场,那根用来绑人的柱子了绑了一具尸体,他的右手用铁丝固定成一个法式敬礼的姿势,那是告密者咖啡馆老板被抵抗者处死了。上校告诉罗西,正是他在休假时告诉那位教师,说那位咖啡馆老板是告密者,才被杀的,他这是叛国行为。上校给罗西选择,让他在刑场上喊口令枪毙人,这样可以免除他叛国罪,明天给他结果。
第二天,罗西去澡堂洗了个澡,在回来的路上坐在路边咖啡店喝咖啡的三个姑娘和他开起了玩笑,罗西的心情不错。正在他回头要走的时候,炸弹响了。三个姑娘和其他人倒在血泊中,罗西自己也倒地。在医院检查,罗西只受了点轻伤,上校对他说,幸存的姑娘在对面病房里。
第一次把罗西从书生改为军人的事,是军士长尸体,第二次改变罗西的事是抵抗者当他面杀了他的战友。而此时,罗西决定了,他还是个书生。似乎能预见到自己的命运,罗西把自己半年来写的日记封在一个信封中,托人寄给他的父亲。做完这一切,罗西走向上校的办公室。
影片的最后,伽罗瓦在去罗西父亲家的路上,她为乡村风景的美丽雀跃,而身边的男军官无言,问他为什么?他说花粉过敏,伽罗瓦笑了。在得知一切真相后回来的路上,她流泪了。男军官问她怎么了?回答:花粉过敏。这位现役女军官的泪水是为罗西在流,或是为法国在流,也许是为当年苦难的阿尔及利亚东部圣阿尔诺城的居民在流……
这是部值得一看的电影。
◎中文 名 陆军上校
◎年 代 2006
◎国 家 法国/比利时
◎类 别 剧情/战争/历史
◎语 言 法语
◎字 幕 中文
◎导 演 洛朗·埃尔比埃 Laurent Herbiet
◎主 演 罗班松·斯特伏南 Robinson Stévenin .....Guy Rossi
西西·迪·法兰丝 Cécile De France .....Lieutenant Galois
奥利弗·古尔迈 Olivier Gourmet .....Colonel Duplan
◎简 介
已退休多年的陆军上校拉乌尔·杜普朗(奥利弗·古尔迈)在家中被枪杀,头部中弹,一命呜呼。此后,办案人员和军方都不断收到匿名信件,其中第一份宣称:“上校死在圣阿尔诺”,而之后的信件都是复印件,好似某人的日记或书信。陆军少尉伽罗瓦(西西·迪·法兰丝饰演)被指派阅读这些信件,并从中寻找疑似凶手的线索。
这些信件均出自一位叫盖·罗西(罗班松·斯特伏南饰演)的陆军中尉之手,记述了1957年他在杜普朗上校麾下、于阿尔及利亚东部的圣阿尔诺服役时所发生的一些重大事件。伴随着这些书信,镜头闪回至当年的圣阿尔诺,画面也由彩色转为黑白,就学法律专业的罗西主动参军,被派往杜普朗上校的驻地担当法律顾问,同时他也是一个战争怀疑论者。当时的阿尔及利亚局势严峻,破坏、暗杀、爆炸等恶性事件时有发生,杜普朗上校用铁腕和强权来对付这个要求独立的国家。
面对所有这些与法律相违背的现实,罗西产生了迷惘,就在他尚处于懵懂时,上校交给他严苛的考验,罗西必然地被速成为特别权力机构中的要员,也渐渐意识到不论自己在法律上做出何种建议,上校都不会予以考虑的,他只会对“叛军”采取不择手段的军事行动。就这样,一次次违背本心的任务令罗西在精神和道德上双重受困,在达至极限、想要和上校摊牌时,罗西的厄运也降临了……军方对他的下落只有短短的几个字——行军途中,意外失踪。
案件终于在伽罗瓦读完所有信件后明朗了,她和同事去拜访了罗西的父亲。原来,罗西自知麻烦缠身,预先将书信寄给一个朋友,托他转给父亲,而他的父亲几个月前才收到儿子当年的笔迹。父亲找杜普朗上校询问儿子真实的下落,上校态度恶劣且出言羞辱了罗西,终于,父亲愤怒了,近40年后,上校偿还了血债……






TAG:
评分(